一、翻譯規(guī)則
1、充分條件
關(guān)鍵邏輯提示詞:
?。?)如果(假如/一旦/若)......那么/則......
這組連接詞是如果的內(nèi)容去推出那么的內(nèi)容,關(guān)鍵的提示詞就在于如果和那么,至于后面跟的什么內(nèi)容并不重要。只需把如果的內(nèi)容當(dāng)前件,那么的內(nèi)容當(dāng)后件。在博大精深的漢語言環(huán)境中,它可以替換成其他的同義詞,比如說假如/假設(shè)/一旦/若/即使。
?。?)只要......就......
這組連接詞是只要的內(nèi)容推出就的內(nèi)容。在漢語環(huán)境中,“如果......那么......”是一種假設(shè),“只要......就......”是一種條件關(guān)系。但在邏輯里面,兩者的內(nèi)容是一樣的,某種程度上它們其實(shí)是完全等同的。
?。?)整體化表達(dá),如:所有(凡是/凡/任何/每一個(gè))......都......;......是......
應(yīng)用翻譯規(guī)則,即所有的內(nèi)容推都的內(nèi)容,只要按照這一規(guī)則解題即可。
(4)絕對(duì)化表達(dá),如:......就......;......則......;......一定......;......離不開......
這組連接詞可以當(dāng)成如果......那么......和只要......就......的一種省略邏輯連接詞,即前件→后件。
以上四類特征句式是通常情況下不會(huì)發(fā)生變化較為固定的邏輯連接詞,固定的翻譯為:前→后,即:前件→后件。
2、必要條件
特殊句式:
?。?)只有......才......
只有......才......和只要......就......千萬不要混淆,后者是一個(gè)充分條件,前者才是一個(gè)必要條件。只有......才......的翻譯是才的內(nèi)容推只有的內(nèi)容。
?。?)除非......否則不......
這五個(gè)字構(gòu)成了邏輯連接詞,一個(gè)字都不能少,大家需要把“不”字從內(nèi)容里面剝離出來,如果把“不”字算到內(nèi)容里面,翻譯就會(huì)出現(xiàn)錯(cuò)誤。
(3)必要條件式表達(dá):......是......的必要條件(先決條件/基礎(chǔ)/前提/必要假設(shè));......是......比不可少的。
誰是必要條件,箭頭就指向誰。
以上三類特征句式都可以翻譯為:后→前,即:后件→前件。
二、推理規(guī)則
1、逆否規(guī)則(等價(jià)命題)
由A→B,可得\B→\A
逆否規(guī)則也稱之為等價(jià)命題。無論充分條件還是必要條件,都可以得到一個(gè)推出關(guān)系A(chǔ)→B。當(dāng)你得到這樣的一個(gè)推出關(guān)系之后,會(huì)發(fā)現(xiàn)A→B和\B→\A之間就是一種逆否的關(guān)系,換言之為一種等價(jià)關(guān)系。對(duì)于原命題而言,它就等于否定后件推出否定前件。
2.傳遞規(guī)則
由A→B,B→C,可得:A→C。
金粉筆教育貴州人事考試信息網(wǎng)聲明:貴州163人事考試信息網(wǎng)發(fā)布招聘考試信息來源于貴州人事考試信息網(wǎng)、貴州人力資源與社會(huì)保障局及貴州各地市人事考試信息網(wǎng)、人民政府網(wǎng)站、教育網(wǎng)、人力資源與社會(huì)保障局發(fā)布招聘公告信息,包括公務(wù)員招錄考試、事業(yè)單位招聘、教師招聘、醫(yī)療衛(wèi)生人才招聘、國企招聘、銀行系統(tǒng)、人才引進(jìn)招聘等